Si le bureau des moniteurs ou le syndicat local fait la promotion, facture, encaisse les paiements et redistribue les prestations aux moniteurs indépendants, alors juridiquement, il peut être considéré comme organisateur ou vendeur de prestations sportives.

Sa responsabilité peut être mis en cause et poursuivi indépendamment du moniteur qui encadre.